Textbeispiele

• Die Klinik hat neue Röntgengeräte gekauft.
  العيادة اشترت معدات الأشعة السينية الجديدة.
• Er arbeitet mit Röntgengeräten in einem Krankenhaus.
  يعمل بمعدات الأشعة السينية في مستشفى.
• Röntgengeräte sind wichtig für die medizinische Diagnose.
  معدات الأشعة السينية مهمة للتشخيص الطبي.
• Die Wartung von Röntgengeräten erfordert spezialisierte Kenntnisse.
  صيانة معدات الأشعة السينية تتطلب معرفة متخصصة.
• Röntgengeräte werden häufig in der Zahnmedizin verwendet.
  تُستخدم معدات الأشعة السينية بشكل متكرر في طب الأسنان.
• Nur weil sie ein neues Röntgengerät wollen. Oh, sind sie still wenn ich ihnen einen Schlüssel gebe, der alles öffnet?
  وفي بعض الاحيان كونك القائد هذا يعنى ايضا انك تعرف متى تتنحي جانبا
• Lasst ihn uns an einen Monitor anschließen, und wo ist das Röntgengerät für die Notfälle?
  إنه طفل - نعم -
• Er hat keinen Gehirnschaden. Lasst ihn uns an einen Monitor anschließen, und wo ist das Röntgengerät für die Notfälle? Ordnen sie ein Röntgenbild seines linken Vorderarms an.
  أتذكر وضع القوس على الخيوط والسحب
• Um, da ist ein kaputtes CT im Keller,... daneben ist ein kaputter Argonlaser... und ein kaputtes Röntgengerät.
  هناك جهاز أشعة مقطعية معطل في القبو وإلى جانبه أرغون ليزر معطل وكشاف فلوريّ معطل
• Holt das Röntgengerät für eine Traumaserie her.
  حسنـاً , اجـروا لـه أشعـة مقطعيـة
• Ich brauche das Panorama-Röntgengerät den ganzen Morgen.
  دكتور (بانكس) ؟ مرحباً "سأحتاج إلى آلة الأشعة "س الشاملة الرؤية
• Wir haben Gemeinsamkeiten, teilen uns Dinge, zum Beispiel das Röntgengerät.
  نعم - ...نتشارك الأغراض - آلة الأشعة "س" الشاملة الرؤية على سبيل المثال
• Nur weil sie ein neues Röntgengerät wollen.
  نعم ثم سحبت جهاز تنفس الجدة
• Sie erschaffen ein Bild für das Röntgengerät. Sie sehen das nicht.
  إنهم لا يرون هذا، يرون قمصان رجل أعمال مزحوم في عمله
• Wir teilen uns ein mobiles Röntgengerät mit zwei anderen Kliniken. Am Freitag bin ich hier raus.
  نحن نتشارك الجهاز مع عيادتين بجانب هذه العيادة