-
Er hat eine längere Krankmeldung, was zu einem erheblichen Arbeitsausfall führt.
لديه إجازة مرضية طويلة، مما يؤدي إلى توقف كبير عن العمل (الغياب عن العمل).
-
Der Arbeitsausfall aufgrund des Streiks hat das Unternehmen erheblich beeinträchtigt.
أدى الغياب عن العمل بسبب الإضراب إلى إلحاق الضرر البالغ بالشركة.
-
Die Produktion wurde durch den Arbeitsausfall nach dem Unfall beeinträchtigt.
تأثرت الإنتاج بسبب الغياب عن العمل بعد الحادث.
-
Arbeitsausfällen aufgrund von Krankheit muss in jedem Unternehmen vorgebeugt werden.
يجب التصدي للغياب عن العمل بسبب المرض في كل شركة.
-
Arbeitsausfall kann zu finanziellen Verlusten für das Unternehmen führen.
قد يؤدي الغياب عن العمل إلى خسائر مالية للشركة.