NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Das Museum stellt wertvolle Reliquien aus verschiedenen Kulturen aus.يعرض المتحف قطعًا أثرية ثمينة من مختلف الثقافات.
-
In dem alten Tempel wurden viele Reliquien gefunden.تم العثور على العديد من القطع الأثرية في المعبد القديم.
-
Einige Reliquien werden im Archäologischen Museum gezeigt.تُعرض بعض القطع الأثرية في المتحف الأثري.
-
Die Reliquien reichen bis in die Zeit der Römer zurück.تعود القطع الأثرية إلى زمن الرومان.
-
Viele der Reliquien sind jahrhundertealt und von unschätzbarem historischem Wert.العديد من القطع الأثرية عمرها قرون ولها قيمة تاريخية لا تقدر بثمن.
-
Eine der heiligen Reliquien, die Bruder Maynard trägt. Bruder Maynard!( هذه واحدة من الآثار المقدّسة التى يحملها الأخ ( مينارد ( يا أخ ( مينارد
-
Eine kostbare Reliquie, aber ich denke, ein Goa'uld... ..ist an Geld nicht interessiert.إنه أثر ثمين , ولكن أفترض أن الجواؤلد لم يعودوا يهتموا ! بالقيمة النقدية
-
Valek sucht eine Reliquie, das Kreuz von Berziers.فالك يَبْحثُ عن أثرِ قديمِ: صليب بيرزيى.
-
Vielleicht ist das das Reliquien-Ding, das sie vergöttern.لربما هذا الأثر المقدسُ السّريُ شيئ يَعْبدونةَ.
-
Wir werden alle Reliquien sein, wenn wir hier nicht verschwinden. Ich hab'n Plan.ونحن سنكون أثار مقدسة إذا نحن لم نَخْرجُ من هنا.
-
Kommst du, um Reliquien zu verkaufen?هل جئت تبيعني بعض الرفات؟
-
Diese Reliquien hatten seiner Frau gehört." ... و صورةُ أخرى للسيده العذراء " " كان هناك تذكاراً لزوجته "
-
Die Heilige Handgranate von Antiochia. Eine der heiligen Reliquien, die Bruder Maynard trägt.( هذه واحدة من الآثار المقدّسة التى يحملها الأخ ( مينارد ( يا أخ ( مينارد
-
- Majestät! Nein, bitte. Das ist keine heilige Reliquie.لا، أرجوك أرجوك ، أن يدي ليست أثر مقدس
-
Bitte, Herr Mozart... Das ist doch keine heilige Reliquie.!(ارجوك سيد (موتسارت .يدي ليست أثر مقدس