das Desinfektionsmittel [pl. Desinfektionsmittel]
مُطَهِّرٌ [ج. مطهرات]
Textbeispiele
  • Ich brauche Desinfektionsmittel, um meine Hände zu reinigen.
    أحتاج إلى مُطَهِّرٌ لتنظيف يدي.
  • Bitte verwenden Sie das Desinfektionsmittel bevor Sie das Zimmer betreten.
    الرجاء استخدام مُطَهِّرٌ قبل دخول الغرفة.
  • In der Apotheke sind die Desinfektionsmittel ausverkauft.
    مُطَهِّرٌ نفد من الصيدلية.
  • Denke daran, immer ein Desinfektionsmittel dabei zu haben.
    تذكر أن تحمل دائماً مُطَهِّرٌ.
  • Desinfektionsmittel hilft dabei, die Verbreitung von Krankheiten zu verringern.
    مُطَهِّرٌ يساعد في تقليل انتشار الأمراض.
  • In Amerika sagt man, das Sonnenlicht sei das beste Desinfektionsmittel.
    يقول الأميركيون إن ضوء الشمس هو أفضل مطهر.
  • Sie bereiteten auch spezielle Kräuter zu, die als Desinfektionsmittel verwendet werden sollten.
    كما أعددن توليفة خاصة من الأعشاب لاستخدامها كمضاد لتلوثالجرح.
  • - Was, jetzt? Ja, ich möchte etwas Morphium holen und Desinfektionsmittel.
    أجل .. أريد الحصول على بعض المورفين المطهر
  • - Ich mache Desinfektionsmittel auf die Wunde. - Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
    سـأضـع المطهّـر علـى الجـرح - لا أعـرف كيـف أتعـامـل مـع هـذا -
  • Du kommst hier an, hast deinen Laptop dabei und deine Malaria-Medizin und dein Desinfektionsmittel zum Händewaschen.
    ...اتيت لهنا مع حاسوبك المحمول وشهادتك الصحفيه
  • Ich weiß, wenn Sie dorthin gehen, nehmen Sie ein Desinfektionsmittel, und ich weiß, es ist um die Ecke vom Tatort.
    أعرف أنك في حالة ذهبت هناك فعليك أخذ مطهر.. وأنه على مقربة من مكان الجريمة
  • Ähm, ich habe eine Schnittwunde... und ich brauche ein Medikament, Desinfektionsmittel.
    أنا لدى جرح و كنت بحاجه ...إلى دواء ما مضاد حيوى ؟
  • - Hast du die ganzen Desinfektionsmittel gesehen? - Nein.
    هل رأيت كل تلك المعقّمات اليدوية؟ - .كلاّ -
  • Wenn man Massen von Desinfektionsmittel kauft und alle Fenster hermetisch verschließt,... dann ist man entweder Howard Hughes oder man ist tatsächlich krank.
    حين يشتري المرء ،معقمات الأيدي بكميات كبيرة ،ويغلق جميع نوافذه بإحكام ،(فهو إما (هاوارد هيوز .أو هو مريض فعلاً
  • -Oh, du nennst mich verklemt? -Mm-hmm Die Frau, die Hand Desinfektionsmittel am laufenden Band kauft?
    من التوبيخ العام و الألم الذي لا يوصف
Synonyme
  • Kalk, Chlor, Formaldehyd, Jod, Desinfektionsmittel, Formalin, Phenol, Chlorkalk, Kreosot, Karbol
Beispiele
  • Ihr Desinfektionsmittel Lysol legte im Jahr 1889 den Grundstein für die Entwicklung des Hauses, das 1892 mit der Cholera-Epidemie seine Bewährungsprobe bestand und die Stadt vor schlimmeren Folgen bewahrte., Die Produktionsräume bei Schülke & Mayr sind auf höchstem hygienischem Stand. Aus dem chemisch-pharmazeutischen Betrieb ist längst ein pharmazeutisch-chemischer Betrieb geworden, dessen Durchbruch am Weltmarkt das Desinfektionsmittel Lysol einleitete., Hunderte von Tonnen Desinfektionsmittel werden völlig überflüssig auf Fußböden geschüttet, gelangen von dort mit dem Abwasser in die Umwelt., So kann der Einsatz der Desinfektionsmittel um rund die Hälfte gesenkt werden., "Während der Anis-Champignon nach Anis riecht, riecht sein giftiger Verwandter nach Desinfektionsmittel", erklärt Gerhardt., In dem Verbindungsgang liegen dicke, mit Desinfektionsmittel getränkte Matten aus, und trotzdem müssen im Vorraum des unteren Stalles noch einmal die Schuhe gewechselt werden, die Hände noch einmal desinfiziert werden., Im Treppenhaus riecht es geheimnisvoll - jener "DDR-Geruch", ein Gemisch aus Kohlebrand und jenem Desinfektionsmittel, der wohl noch Jahrzehnte ausharren wird., Radapotheke: Erste-Hilfe-Set, Pflaster/Stretchverband, Insektenschutzmittel, Fieberthermometer, Antidurchfallmittel, Desinfektionsmittel, Ohrstöppsel., Ob Desinfektionsmittel in der Bordtoilette des Ferienfliegers oder konservierende Substanzen in der Autowaschanlage - eine breite Palette der weltweit eingesetzten Pflege- und Reinigungsmittel werden bei der Bremer Firma Tegee hergestellt., In dem Dorf Estaquinha haben wir Nahrung, Malariatabletten, aber auch Desinfektionsmittel zur Wasserherstellung abgeliefert, um die Choleragefahr zu beseitigen.
leftNeighbours
  • Phosphorstoffe Desinfektionsmittel, Geruch von Desinfektionsmittel, aufgebrauchte Desinfektionsmittel, verbotene Desinfektionsmittel, Kanister Desinfektionsmittel, sprühen Desinfektionsmittel, Medikamente Desinfektionsmittel
rightNeighbours
  • Desinfektionsmittel Epichlorhydrin, Desinfektionsmittel versprüht, Desinfektionsmittel Ultrasol, Desinfektionsmittel Unterchloricsäure, Desinfektionsmittel Virkon-S, Desinfektionsmittel Lysol, Desinfektionsmittel besprüht, Desinfektionsmittel getränkte, Desinfektionsmittel Gummihandschuhe, Desinfektionsmittel Wasserstoffperoxid
wordforms
  • Desinfektionsmittel, Desinfektionsmitteln, Desinfektionsmittels