Textbeispiele
  • Es gab vier Fahrzeuginsassen zum Zeitpunkt des Unfalls.
    كان هناك أربعة ركاب في السيارة في وقت الحادث.
  • Alle Fahrzeuginsassen wurden bei dem Unfall verletzt.
    جميع ركاب السيارة أصيبوا في الحادث.
  • Die Polizei fand illegale Substanzen bei den Fahrzeuginsassen.
    وجدت الشرطة مواد غير قانونية بحوزة ركاب السيارة.
  • Die Fahrzeuginsassen wurden nach dem Unfall ins Krankenhaus gebracht.
    تم نقل ركاب السيارة إلى المستشفى بعد الحادث.
  • Die Seatbelts der Fahrzeuginsassen waren zum Zeitpunkt der Kollision befestigt.
    كان أحزمة الأمان لركاب السيارة مثبتة في وقت الاصطدام.
  • legt Organisationen im privaten und im öffentlichen Sektor mit eigenem Fuhrpark, einschließlich Organisationen des Systems der Vereinten Nationen, nahe, Maßnahmen und Verfahrensweisen auszuarbeiten und anzuwenden, die das Unfallrisiko für Fahrzeuginsassen und andere Verkehrsteilnehmer senken;
    تشجع المنظمات في القطاعين الخاص والعام التي تملك أساطيل مركبات، بما في ذلك وكالات منظومة الأمم المتحدة، على وضع وتنفيذ سياسات وممارسات تحد من مخاطر تعرض راكبي المركبات وغيرهم من مستخدمي الطرق لحوادث السير على الطرق؛