Textbeispiele

• Der Klappentext des Buches ist sehr ansprechend.
  نص الغلاف الخلفي للكتاب مغري للغاية.
• Ich würde gerne den Klappentext für unser neues Produkt schreiben.
  أود أن أكتب النص الترويجي لمنتجنا الجديد.
• Der Klappentext gibt eine kurze Zusammenfassung des Inhalts.
  النص الترويجي يعطي ملخصاً موجزاً للمحتوى.
• Der Autor hat selbst den Klappentext seines Romans verfasst.
  لقد كتب الكاتب نفسه النص الترويجي لروايته.
• Der Klappentext soll potentielle Leser ansprechen.
  يجب أن يجذب النص الترويجي القراء المحتملين.
• Ja, ich habe den Klappentext und das erste Kapitel gelesen und dann habe ich das Ende sofort erraten, also ist das in Ordnung.
  أجـل ، قـرأت الفهـرس ثم الفـصل الأول وبـذلك فهمـت النهـاية ، لـذا لا بـأس بكتـابتـه
• Ich las den Klappentext. Der fasste alles zusammen.
  لا عنوانه على الغلاف فقط
• Nur den Klappentext vorhin.
  ،في ظهر الكتاب