-
Können Sie das Bild bitte verpixeln, bevor Sie es online stellen?
هل يمكنك أن تُبهت الصورة، من فضلك، قبل أن تنشرها على الإنترنت؟
-
Um die Privatsphäre der betroffenen Person zu schützen, wurde ihr Gesicht verpixelt.
لحماية خصوصية الشخص المعني، تم تبهيت وجهه.
-
Manchmal werden Kfz-Kennzeichen in Fernsehsendungen verpixelt, um Identität der Personen zu schützen.
في بعض الأحيان، تتم معالجة لوحات السيارات في البرامج التلفزيونية لحماية هوية الأشخاص.
-
Die Polizei hat die Aufnahmen verpixelt, um den Verdächtigen zu schützen.
قامت الشرطة بتبهيت الصور لحماية المشتبه به.
-
Die Nachrichtenagentur hat entschieden, die blutigen Details auf dem Foto zu verpixeln.
قررت وكالة الأنباء تبهيت التفاصيل الدموية في الصورة.
-
Verpixeln Sie das!
اطمس هذا
-
Für den Fall, dass man euch im Hintergrund sieht. Ich will eure Gesichter nicht verpixeln müssen.
فقط في حالة قبضنا عليك في خلفية التصوير أنا لا أريد تقطيع وجهك