Textbeispiele

• Wir haben einen Termin für nächste Woche abgemacht.
  رَتَّبْنا موعدًا للأسبوع القادم.
• Sie haben ein Treffen abgemacht, um die Details zu besprechen.
  رَتَّبوا اجتماعًا لمناقشة التفاصيل.
• Ich habe mit ihm ein Gespräch abgemacht.
  رَتَّبتُ محادثةً معه.
• Können wir ein Treffen für morgen abmachen?
  هل يمكننا ترتيب مقابلة للغد؟
• Sie hat mit ihren Kollegen eine Projektsitzung abgemacht.
  رَتَّبت جلسةً للمشروع مع زملائها في العمل.
• Der Rahmen ist angeschraubt, aber ich kann ihn abmachen.
  تلك الإطارات على الحائط, لكن اخشى ان اقول بانه لا يمكنني جلبها.
• Wenn er es hätte abmachen können, hätte er es getan.
  اذا كان يمكنه فكها كان ليفعل ذلك
• Verne, ich hab doch gesagt, du sollst die Kette abmachen.
  فيرن لقد أخبرتك أن تعتنى بالسلسلة
• Da nun alles offengelegt wurde, lass uns etwas abmachen.
  الآن بما أن كل شيء أصبح واضحاً دعينا نعقد إتفاقاً
• Ich werde das Klebeband abmachen und Sie werden schreien, und weiter schreien, bis wir schießen.
  أتريدني أن أجعل 200,000$ فقط تظهر في رقم حساب؟
• Lass uns etwas abmachen, ok?
  دعنا نعقد صفقة, حسناً
• Du musst das Ding abmachen.
  ..يجب أن تذهبى
• Ich muss diese verdammten Gurte abmachen.
  فك عنك تلك الاشياء اللعينة
• Der Rahmen ist angeschraubt, aber ich kann ihn abmachen.
  تلك الإطارات على الحائط, لكن اخشى ان اقول بانه لا يمكنني جلبها. كيف هرب هذا ؟
• Was wenn ich dieses Ding abmache? Was wird man dagegen unternehmen?
  ماذا لو نزعت هذه الاشياء...؟ ماذا سيفعلون حيال هذا..؟