Textbeispiele

• Der Verdächtige wurde von der Polizei niedergeschossen.
  تم إطلاق النار على المشتبه به من قبل الشرطة.
• Er wurde direkt vor seiner Haustür niedergeschossen.
  تم إطلاق النار عليه مباشرة أمام باب منزله.
• Das Opfer wurde mit mehreren Schüssen niedergeschossen.
  تم إطلاق النار على الضحية بعدة طلقات.
• Der Täter hat einen unschuldigen Mann niedergeschossen.
  قام الجاني بإطلاق النار على رجل بريء.
• Sie hatten versucht, den flüchtenden Räuber niederzuschießen.
  حاولوا إسقاط اللص الهارب بالرصاص.
• Wir sind 50, ihr seid zwei. Wir könnten euch niederschießen.
  نحن خمسون وانتم اثنان ماذا لو اصبناكم الان؟
• Was ist los mit euch allen? Wartet, bis wir sie niederschießen.
  ما حكاية كل شخص ؟ إنتظروا , سنرديهم بالبنادق
• Mich erschießen? Mich ganz kalt niederschießen, wie einen Hund, ja?
  اطلق على النار اقتلنى ببرود مثل الكلب .. اليس كذلك؟
• Ich dachte mir, ich frage sie nach etwas wirklich verrücktem und sie würde mich niederschießen und die ganze Ich-kann-House-kontrollieren-Sache aus ihrem kleinen selbstbewussten Körper bekommen.
  هل تحدثت معه بهذا؟
• Ich dachte mir, ich frage sie nach etwas wirklich verrücktem und sie würde mich niederschießen und die ganze Ich-kann-House-kontrollieren-Sache aus ihrem kleinen selbstbewussten Körper bekommen.
  كان يحميه فحسب كان يخدعه هذا ما يفعله الآباء - يكذبون علينا لأنهم يحبوننا -
• Wie genau soll ich Sie niederschießen?
  كيف تريد بالضبط أن تُطرح أرضاً؟
• Wir sind die stolze Nation, wo man seine ganzen Kollegen niederschiessen kann, und am nächsten Tag will niemand Gespräche über Waffenverbote führen.
  نحن أمة فخورة حيث شخصا ما يمكنه أن , يطلق النار على كامل مكان عملهم بالشيء وثم اليوم التالي لا أحد يتكلم حول حظر ذلك الشيء