Textbeispiele

• Bayern München ist meine Lieblingsmannschaft.
  بايرن ميونيخ هو الفريق الرياضي المفضل لدي.
• Seine Lieblingsmannschaft hat dieses Jahr die Meisterschaft gewonnen.
  فازت الفريق الرياضي المفضل له هذا العام بالبطولة.
• Ich habe immer schon zu meiner Lieblingsmannschaft gehalten.
  لطالما كنت أؤازر الفريق الرياضي المفضل لدي.
• Die Spiele meiner Lieblingsmannschaft sehe ich mir immer an.
  أتابع دائما مباريات الفريق الرياضي المفضل لدي.
• Es ist immer enttäuschend, wenn die Lieblingsmannschaft verliert.
  من المحبط دائما عندما يخسر الفريق الرياضي المفضل.
• In jeder Saison geht mindestens ein Möbelstück zu Bruch,wenn seine Mannschaft verliert. Die Sofas werden mit Bier besudeltund beim Anfeuern seiner Lieblingsmannschaften getreten.
  وفي كل موسم يكسر زوجها قطعة أثاث واحدة على الأقل في المنزلحين يخسر فريقه، ناهيك عن الأرائك الملطخة بالبيرة، والتي لا تسلم منالركلات التي يوجهها إليها وهو يشجع فريقه المفضل.
• Die Jungs sind Daddys Lieblingsmannschaft.
  أعرف، سأذهب إلى غرفتي .وأفكّر فيما فعلت
• Was ist seine Lieblingsmannschaft?
  ما هو فريقه المفضل يا كنت؟
• Wenn meine Lieblingsmannschaft Manchester United verlor, hat er das nicht erzählt.
  لم يكن يخبرني أبداً عندما يخسر "فريقي المفضل "مانشستر يونايتد