-
Die Einsatzzentrale bleibt rund um die Uhr in Betrieb.
يعمل مركز العمليات على مدار الساعة.
-
Alle Informationen laufen in der Einsatzzentrale zusammen.
تتكدس جميع المعلومات في مركز العمليات.
-
Die Einsatzkräfte werden von der Einsatzzentrale koordiniert.
تتم تنسيق القوات المستخدمة من قبل مركز العمليات.
-
Die neuesten Updates kommen direkt aus der Einsatzzentrale.
التحديثات الأخيرة تأتي مباشرة من مركز العمليات.
-
Im Notfall kontaktieren Sie bitte sofort die Einsatzzentrale.
في حالة الطوارئ، يرجى الاتصال بمركز العمليات فوراً.
-
Dafür benötigt die Afrikanische Union Unterstützung.
Das Auswärtige Amt wird daher der AU den Bau einer
Einsatzzentrale in Addis Abeba für die Führung der Friedensmissionen
ermöglichen.
ولتحقيق ذلك يحتاج الاتحاد الأفريقي للدعم، لذلك ستقوم وزارة
الخارجية الألمانية بمساعدة الاتحاد الأفريقي في بناء مركز رئيس
لإدارة مهام السلام في أديس أبابا.
-
PIER 39 - FBI MOBILE EINSATZZENTRALE
"الرصيف 39, مركز قيادة - المباحث المتنقلة"
-
Die Einsatzzentrale meldet nichts Neues.
نحن هنا فى مركز القيادة وليس لدينا جديد لإقراره
-
Einsatzzentrale, bitte melden. Hier spricht O'Neal.
مركز القيادة أنا أونيل
-
- Einsatzzentrale Nordwest. - Bauer, CTU.
الاقليم الشمالى الغربي - انا جاك باور من وحدة مكافحة الارهاب -
-
Gehen wir in die Einsatzzentrale.
لنذهب الى او سي سأخذك الى هناك بسرعة ، فمازال امامنا الكثير
-
Sie überzeugen die Leute da draußen davon, dass Sie nicht verschwunden sind und erwähnen nicht, was heute passiert ist, und der Präsident gewährt Ihnen, direkt aus der Einsatzzentrale zu berichten.
ستخرج من هنا وستعلم الجميع بانك لم تكن محتجزا ولا تنطلق بكلمة عن ما حدث هذا الصباح وستحصل من الرئيس على تقرير شامل من غرفة العمليات
-
- Ich probiere ihn in der Einsatzzentrale aus. - Gut.
جرب هذا ، قد يفلح - سأعطيها اليهم ليدققوا الكود -
-
Hierher? In die Einsatzzentrale?
هنا
-
Tut mir Leid, dass Sie keinen Zugang zur Einsatzzentrale hatten.
اعتذر لانك لم تقدرين على الدخول هنا في وقت سابق