Textbeispiele
  • Das Getränk ist eisgekühlt serviert.
    المشروب مُقدَم مُثْلَجًا.
  • Ich mag meinen Kaffee eisgekühlt.
    أنا أُحِبُّ قهوتي مُثْلَجة.
  • Der Sommertag war heiß, aber das Wasser war eisgekühlt.
    كان اليوم الصيفي حارًا، ولكن الماء كان مُثْلَجًا.
  • Die eisgekühlte Limonade war sehr erfrischend.
    كانت الليمونادة المُثَلَجة منعشة للغاية.
  • Wir bieten eine Auswahl an eisgekühlten Getränken.
    نقدم مجموعة من المشروبات المُثَلَجة.
  • So kam es, dass die Sträflingskolonne am vorletzten Arbeitstag um 10 Uhr morgens auf dem Dach der Schilderfabrik saß und eisgekühltes
    و هذا ما حدث انه فى اليوم قبل آخر يوم فى العمل طاقم العمل الذى طلى سطح المصنع فى ربيع 1949
  • Willst du 'n kaltes Bier? Ich hab eins im Wagen. Komm schon, eisgekühlt.
    أتريد جعه مثلجه لدى بعض منها فى السياره
  • Tja, Männer, zum Frühstück gibt's eisgekühltes Sushi.
    حسنا يا أولاد، سيكون لدينا سمك مثلج على الفطور
  • Eine Flasche Chardonnay aus Chile liegt eisgekühlt bereit.
    وزجاجه من النبيذ توجد بالداخل في هذه اللحظه.
  • Womöglich rückt sie in einem eisgekühlten Abendkleid hier an.
    ربما سترتدي لباسا ليليا مثلجا
  • So kam es, dass die Sträflingskolonne am vorletzten Arbeitstag um 10 Uhr morgens auf dem Dach der Schilderfabrik saß und eisgekühltes
    ...وهذا ما حدث" من اليوم الثانى حتى اليوم... ...الأخير فى ذلك العمل لفريق السجناء الذين قاموا بتغطية... ... سطح المصنع بالقطران فى ربيع 1949
  • Komm schon, eisgekühlt.
    تعالى انها بارده..هه
  • Eine Flasche Dom Perignon, eisgekühlt.
    ..الثلج
  • Möchte jemand eisgekühltes Bier?
    جاك: أي شخص فوق لبيرة ثلج الباردة؟
  • Verdammt heiß ist es hier. Möchte jemand eisgekühltes Bier?
    اللعنة، هو حار خارج هنا. أي شخص فوق لبيرة ثلج الباردة؟