Textbeispiele

• Herr Schmitz ist mein Nachbar.
  السيد شميتز هو جاري.
• Frau Schmitz arbeitet als Lehrerin.
  السيدة شميتز تعمل كمعلمة.
• Das ist das Haus von Familie Schmitz.
  هذا هو منزل عائلة شميتز.
• Herr und Frau Schmitz haben zwei Kinder.
  لدى السيد والسيدة شميتز طفلين.
• Ich habe ein Treffen mit Herrn Schmitz.
  لدي اجتماع مع السيد شميتز.
• (Sally Sorowitsch:) Schmitz!
  !(شـميتز)
• Weißt du, Schmitz...
  ... (هل تعلم (شـميتز
• Schmitz, warte, ich habe jeden Bericht über dich gelesen, saubere Arbeit.
  .قرأت التقـارير الخـاصة بكِ .بالتفصـيل !ممتـازة
• Sie sind Hanna Schmitz?
  اسـمكِ (هـانا شـميتز)؟
• -Mein Name ist Hanna Schmitz.
  .(اسـمي (هـانا شـميتز
• Frau Schmitz, ist ihnen dieses Buch bekannt?
  آنسـة (شـميتز)، تعـرفين هـذا الكـتاب؟ .نعـم
• Jede Wärterin hat Frauen ausgewählt aber Schmitz wählte anders.
  كل حارسـة كان عليهـا أن .تخـتار عـدداً من النسـاء .هـانا شـميتز) تخـتار بطريقة مخـتلفة)
• Schmitz, sie haben Besuch.
  !(شـميتز) .لديـكِ زائـر
• Das Gericht befindet Hanna Schmitz als schuldig wegen Mord an 300 Menschen.
  قررت المحكـمة توجـيه الاتهـام ... (إلى المتهـمة (هـانا شـميتز .بتهـمة القـتل في الحـالات الثـلاثمـائة ...
• Hanna Schmitz, sie sind in einer anderen Kategorie.
  !(هـانا شـميتز) ... ،بالنظـر إلى اعترافـاتك، ولدوركِ الخـاص .تم وضـعكِ في شـريحـة أخـرى ...