Textbeispiele

• Er ist ein wenig bucklig.
  إنه قليلاً أحدب.
• Der bucklige Mann saß in der Ecke.
  كان الرجل الأحدب يجلس في الزاوية.
• Sie sah einen buckligen alten Mann über die Straße humpeln.
  رأت رجلًا عجوزًا أحدبًا يعرج عبر الشارع.
• Der bucklige Glockenläuter von Notre Dame ist eine berühmte Figur.
  الرنان الجرس الأحدب لنوتردام هو شخصية مشهورة.
• Die bucklige Brücke ist ein bemerkenswertes Wahrzeichen der Stadt.
  الجسر الأحدب هو معلم بارز في المدينة.
• Also los, Charlie. Diesmal darfst du den Buckligen spielen.
  حَسَناً، تشارلي. انة دورُكَ للِعْب
• Es ist für uns, was Lourdes für die Buckligen und Krüppel ist.
  تفعل بنا ما تفعلة مدينة "لورد" من معجزات للمرضى
• - Welches? Richard der Bucklige? - Nein!
  - أى جزء؟ ريتشارد كروكباك؟ - كلا! إنها كوميدية كما يرغبون
• Oh, was, du meinst sowas wie, "Ich bin den Ventura Boulevard abgefahren auf der Suche nach einem alten buckligen Kerl ohne Shirt"?
  انتظر, أنت تقصد مثل "كنت مبحر مع فنتورا بوليفارد" من اجل، رجل عجوز عاري الصدر؟
• Ein buckliger Verräter hat die Unsterblichen von Xerxes gebracht zum verborgenen Ziegen-Pfad hinter uns.
  الأحدب الخائن قادا خالدون زيركسيس إلى طريقِ العنزة المخفيِ خلفنا.
• Ein buckliger Verräter hat die Perser zu dem Ziegenpfad hinter uns geführt.
  الأحدب الخائن قادا خالدون زيركسيس إلى طريقِ العنزة المخفيِ خلفنا.
• Du wirst Arthur nicht in ein buckliges Kamel verwandeln, oder eine hornige Kröte?
  أنت لن تقوم بجعل (آرثر) جمل أحدب أو ضفدع بعين شهوانية ؟
• Ja, dass der Bucklige dich nicht umgelegt hat, da steckt was dahinter.
  لو لم يطلق الأحدب عليك النار لقد كان لديه سبب قوي هذا كل شيئ
• Man fragt einen Buckligen: Wieso ist dein Rücken krumm?
  لقد سالو مرة احدبا : " كيف اصبح ظهرك مدورا ؟ "
• - Was bedeutet es? - Es bedeutet, dass dieser Bucklige früher zweifellos ein Ketzer war.
  -وماذا تعني ؟ - تعني أن ذلك الأحدب بلا شك