Textbeispiele

• Ich arbeite für eine Softwarefirma.
  أعمل في شركة البرمجيات.
• Unsere Softwarefirma wurde im Jahr 2000 gegründet.
  تأسست شركة البرمجيات لدينا في العام 2000.
• Die Softwarefirma hat ihre neuen Produkte vorgestellt.
  قدمت شركة البرمجيات منتجاتها الجديدة.
• Die Softwarefirma hat viele Kunden auf der ganzen Welt.
  لدى شركة البرمجيات العديد من العملاء في جميع أنحاء العالم.
• Diese Softwarefirma ist für ihre innovativen Lösungen bekannt.
  تعرف هذه شركة البرمجيات بحلولها المبتكرة.
• Jedes Jahr machen in Indien doppelt so viele Ingenieure und IT- Spezialisten ihren Abschluss wie in den USA, aber The Economistberichtet, dass „nur 4,2 Prozent für einen Job in einer Softwarefirma qualifiziert sind, und nur 17,8 Prozent, auch miteiner Schulung von einem halben Jahr, in einer Firma für IT- Dienstleistungen arbeiten könnten.“
  وفي كل عام تنتج الهند نحو ضعفي عدد المهندسين وخريجي علومالحاسب الآلي الذين تنتجهم الولايات المتحدة، ولكن مجلة الإيكونوميستتؤكد في تقرير لها أن "4.2% فقط منهم صالحون للعمل في شركات إنتاجالبرمجيات، و17.8% فقط منهم يمكن توظيفهم في شركات تكنولوجياالمعلومات، حتى بعد تدريبهم لستة أشهر".
• Auf einer Party für eine Softwarefirma?
  في حفلة لشركة برمجيات ؟
• Hat Louis so die Kontrolle über seine Softwarefirma bekommen, in dem er diesem Typen eine Falle gestellt hat?
  أهكذا سيطر (لويس) على شركتة للبرمجيات بتلفيق التهم لهذا الرجل؟
• Hat Louis so die Kontrolle über seine Softwarefirma bekommen, in dem er diesem Typen eine Falle gestellt hat?
  أهكذا استولى (لوِس) على شركته" "للبرمجيّات؟ بتلفيق تهمة لهذا الرجل؟