Textbeispiele

• Im Verhandlungsraum wurde eine Atmosphäre gegenseitigen Respekts geschaffen.
  في غرفة التفاوض، تم خلق جو من الاحترام المتبادل.
• Die Regierungsführer versammelten sich im Verhandlungsraum.
  زعماء الحكومة تجمعوا في غرفة التفاوض.
• Der Verhandlungsraum ist ein wichtiger Ort für Ideenaustausch und ernsthafte Diskussionen.
  غرفة التفاوض مكان هام لتبادل الأفكار والنقاشات الجادة.
• Die Verhandlungen im Verhandlungsraum dauerten viele Stunden.
  استغرقت المفاوضات في غرفة التفاوض ساعات طويلة.
• Die Diskussion wird Ende der Woche im Verhandlungsraum stattfinden.
  ستتم المناقشة في غرفة التفاوض نهاية الأسبوع.
• Wenn die Annäherungsgespräche durch direkte Gesprächeersetzt werden, bei denen die USA nicht physisch im Verhandlungsraum anwesend sind, gibt es keine Garantie dafür, dassder stärkere Partner nicht versuchen wird, den schwächereneinzuschüchtern.
  وإذا استعضنا عن محادثات التقريب بمحادثات مباشرة، حيث تغيبالولايات المتحدة عن غرفة المفاوضات، فليس هناك ما يضمن عدم قيامالطرف الأقوى بمحاولة الاستئساد على الطرف الأضعف.
• 10:15 Treffenist im Indischen Verhandlungsraum.
  موعد الـ 10:15 تم نقله ."إلى غرفة "المعاهدة الهندية