Textbeispiele

• Er kippte aufgrund der starken Schmerzen um.
  أغمي عليه بسبب الألم الشديد.
• Auf dem Weg zur Arbeit kippte er aufgrund von Müdigkeit um.
  أغمي عليه في طريقه إلى العمل بسبب التعب.
• Während des Fußballspiels kippte er plötzlich um.
  أغمي عليه بشكل مفاجئ أثناء لعبه لكرة القدم.
• Aufgrund der intensiven Hitze kippte er um.
  أغمي عليه بسبب الحرارة الشديدة.
• Er kippte aufgrund von zu viel Stress auf der Arbeit um.
  أغمي عليه بسبب الضغط الشديد في العمل.
• Wenn der wüsste, was für Clowns ihn operieren, würde er umkippen.
  ـ لو علم هذا الشخص اي مهرجون سوف يقومون بعمليته لفقد وعيه
• Oh, Gott. Wir werden umkippen.
  أوه، الله، نحن سَنَنقلبُ. نحن سَنَنقلبُ.
• Sie haben recht. Wir werden umkippen. Alle auf diese Seite des Busses!
  أنت صحيح. نحن سَنَنقلبُ. كُلّ شخص على هذا جانبِ الحافلةِ الآن!
• Man sollte London mal umkippen und ein paar Millionen Leute runterrutschen lassen.
  عليهم قلب" لندن" وجعل بعض الملايين ينزلقون منها
• Damit Sie in der Hitze nicht umkippen, verstehen Sie?
  خذ هذا حذاري عليه من السقوط
• Wie soll ein neuer Anzug verhindern, dass ich vor einem Ballsaal voller Menschen umkippe?
  "لا،البنطال الذي اشترته لي "ستيفاني آه عزيزي،لا يمكنك غسل هذا النوع بالغسالة وإلا سيتلف
• Du wirst mir noch umkippen bei dieser Hitze hier draußen, Süße.
  سيغمى عليك هنا في هذه الحراره يا عزيزتي
• - Du wirst nicht umkippen.
  سافقد وعيي- لن تفقد وعيك-
• - Bei Ben Masters, Kühe umkippen.
  حيث ليني؟
• Er behauptet, Kinder würden nachts seine Kühe umkippen.
  البقشيش البقر؟