-
Das Kind hat Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben.
الطفل يعاني من عدم القدرة على القراءة أو الكتابة.
-
Er kann das Buch nicht lesen, weil er eine Leseunfähigkeit hat.
ليس لديه القدرة على قراءة الكتاب بسبب عدم القدرة على القراءة.
-
Er muss täglich mit seiner Leseschwäche umgehen.
عليه أن يتعامل مع عدم القدرة على القراءة في حياته اليومية.
-
Die Unfähigkeit zu lesen könnte auf ein Problem mit der visuellen Verarbeitung zurückzuführen sein.
عدم القدرة على القراءة قد يكون ناتجًا عن مشكلة في المعالجة البصرية.
-
Es gibt viele Strategien, um Menschen zu helfen, die nicht lesen können.
هناك العديد من الاستراتيجيات التي يمكن استخدامها لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من عدم القدرة على القراءة.
-
Alexi. - Bitte, ich bitte Sie.
اليكس" ؟ "اليكس" رجاءً" أتوسل إليك
-
Kommen Sie, Alexi. Wer ist Ihr Ziel?
(بالله عليكَ , (آليكسي من هو هدفك ؟
-
Alexi ist ein Schatz, wirklich.
آليكسي) طيب القلب , حقاً)
-
- Fi, kannst du ... - auf Alexi aufpassen.
... في) , هل بإمكانك)
-
Nehme ich Ihrem Mann, Alexi, den Knebel aus dem Mund, wird er vermutlich darum betteln, die Erlaubnis heimzureisen zu bekommen.
الأن , أزلت الشريط من على (فم رجلك (آليكسي فإنه على الأغلب سيسترجي السماح له بالذهاب وحزم امتعته والعودة إلى الديار
-
Tut mir leid, Alexi.
(أنا آسفة (آليكسي
-
Kein Alexi mehr, kein Vitali, kein ... "der Kerl da".
(فلا يبقى المزيد من (آليكسي) أو (فيتالي ... ولا مزيداً من ذلك الرجل
-
Tut mir leid, dass wir uns ständig so treffen, Alexi.
أعتذر أننا نتقابل دائماً (بهذه الطريقة (آليكسي
-
- Alexi, bitte, ich bitte Sie. - Ich hab ja keine Telefon.
اليكس" ؟ "اليكس" رجاءً" أتوسل إليك
-
"Alexi Stavrapolous."
(أليكس ستافرابولوس)