Textbeispiele

• Ich mag Männer mit Bartel.
  أنا أحب الرجال ذوي الشَنَبٌ.
• Dein Bartel wächst schnell.
  شَنَبٌ ينمو بسرعة.
• Er hat seinen Bartel rasiert.
  لقد حلق شَنَبٌ.
• Halt deinen Bartel sauber.
  حافظ على نظافة شَنَبٌ الخاص بك.
• Sein Bartel ist mittlerweile grau.
  شَنَبٌ الآن رمادي.
• Die wissenschaftlichen Belege zu diesem Punkt sind wenigereindeutig, als man sich wünschen würde, aber was wir haben – z. B.die Arbeiten von Larry Bartels von der Universität Princeton – legtnahe, dass in den letzten 50 Jahren praktisch die gesamtepolitische Elite der USA aufgehört hat, die Vorlieben der Wählermit niedrigem bis mittlerem Einkommen zu teilen.
  إن الأدلة فيما يتصل بهذه النقطة ليست قاطعة كما نود، ولكن ماتجمع لدينا ـ على سبيل المثال من عمل لاري بارتلز من جامعة برينستون ـإلى أن كل أهل النخبة السياسية الأميركية تقريباً توقفوا طيلة الأعوامالخمسين الماضية عن الاهتمام بمصالح الناخبين من أصحاب الدخولالمنخفضة أو المتوسطة.