Textbeispiele

• Die Tafelrunde des Königs Arthur war legendär.
  كانت مائدة الملك آرثر المستديرة تحظى بالأسطورة.
• Jeden Freitagabend treffen wir uns zur Tafelrunde.
  نلتقي كل ليلة جمعة للجلوس حول المائدة المستديرة.
• Die Tafelrunde diente als Ort für intensive Diskussionen.
  خدمت المائدة المستديرة كمكان للمناقشات المكثفة.
• Die Ritter der Tafelrunde waren Helden der mittelalterlichen Erzählungen.
  كان فرسان المائدة المستديرة أبطال الحكايات القرون الوسطى.
• Wir setzten uns an der Tafelrunde zusammen und lösten das Problem.
  جلسنا معًا حول المائدة المستديرة وحللنا المشكلة.
• Guter Herr Ritter, wollt Ihr Euch uns in Camelot der Tafelrunde anschließen?
  يا أيها الفارس الجيد ، هل ستأتى معى إلى كاميلوت و تلتحق بنا فى المائدة المستديرة ؟
• Dann schlage ich Euch, Herr Bedevere, zum Ritter der Tafelrunde.
  ( اذاً لقد لقبتك بالسيد ( بدفر فارس فى المائدة المستديرة
• Die Ritter der Tafelrunde.
  فرسان المائدة المستديرة
• Die Ritter der Tafelrunde sollen eine Aufgabe erhalten, um sie in dieser dunklen Zeit zum Vorbild zu machen.
  فرسان المائدة المستديرة سيكون عندهم مهمّة ليكونوا مثال يحتذى به فى هذه الأوقات المظلمة
• Ich bin König Artus und dies sind meine Ritter der Tafelrunde.
  أنا الملك ( آرثر ) ، و هؤلاء هم فرسان المائدة المستديرة
• -Übrigens bin ich ein Ritter der Tafelrunde.
  في الحقيقة أَنا فارس من فرسان المائدة المستديرة
• -Ihr seid ein Ritter der Tafelrunde? Das bin ich.
  هل أنتَ فارس المائدة المستديرة ؟- نعم -
• Zur Zeit der großen Tafelrunde?
  فى زمن المائدة المستديرة ؟ هاه
• Fabelhaft! Heldentaten wie einst bei Artus und der Tafelrunde!
  رائع, بطولة تطابق أيام اّرثر والمائدة المستديرة
• Das hier ist Avalon. Das Schattenreich der Tafelrunde.
  هذه هى أفيلون وأجواء المائدة المستديرة