Textbeispiele

• Beobachter verglichen es sogar mit dem berüchtigten Londoner Wirtschaftsgipfel von 1933, womit sie sagen wollten, die Welt habe nichts aus der Großen Depression gelernt.
  حتى أن المراقبين عقدوا المقارنات بينها وبين قمة لندنالاقتصادية الفاشلة في عام 1993، وكان ذلك بمثابة وسيلة للقول بأنالعالم لم يتعلم شيئاً من دروس أزمة الكساد الأعظم في ثلاثينياتالقرن العشرين.
• Die Länder begeben sich immer stärker in wirtschaftliche Autarkie und wiederholte globale Wirtschaftsgipfel bringen nichtsals leere Versprechen zur Zusammenarbeit.
  ومع لجوء الدول إلى مبدأ السيادة المطلقة، لا تسفر القممالاقتصادية العالمية المتكررة إلا عن أقل القليل من النتائج غيرالوعود الفارغة بالتعاون.