Textbeispiele

• Sie hat den Tee in die Tassen übergossen.
  صبت الشاي في الأكواب.
• Könntest du bitte mehr Soße auf mein Fleisch übergießen?
  هل يمكنك الرجاء صب المزيد من الصلصة على لحمي؟
• Bei der Weinprobe wurde der Wein langsam ins Glas übergossen.
  أثناء تذوق النبيذ، تم سكب النبيذ ببطء في الكأس.
• Er hatte versehentlich das heiße Wasser über seine Hand übergossen.
  أسكب عن طريق الخطأ الماء الساخن على يده.
• Nachdem der Kaffee gekocht war, übergoss sie ihn in die Kaffeetasse.
  بعد طهي القهوة، صبتها في فنجان القهوة.
• ReichIich mit Vetorecht übergießen.
  .نضرب بها الناس
• Wäre es für dich angenehmer, wenn wir diesen Patienten mit cremiger Karamellsoße übergießen?
  تذكرك بانك كنت سكّيرا وقبلت زوجة أعز أصدقائك
• Übergieße die Leute, die du liebst mit Liebe.
  احضني غَسّلي الناس الذين تحبينهم بالحب
• - Was, sich übergießen lassen? - Im Grunde genommen schon.
  ماذا , يسكرون ؟ - نعم مبدئيا -
• Wir fahren an eine einsame Stelle, ich erschlage ihn mit einem Hammer, übergieße ihn mit Benzin und lasse alles in Flammen aufgehen.
  يمكنني أخذه في جوبة بالسيارة وعندما نصبح في مكان بعيد أضربه على رأسه بمطرقة وأصب الوقود عليه وعلى السيارة وأشعل فيهما النيران
• Das machen die Leute hier so. - Was, sich übergießen lassen? - Im Grunde genommen schon.
  لأنّنـي سأسعـد كثيـراً لـو أتيـت بـزيّ الشخصيـة
• Möge sie unser Land benetzen... Vielleicht gibt es doch mehr als Ruhm. ...und uns mit einem Meer aus Regen übergießen.
  إذن ربما هناك شئ أبعد من المجد