Textbeispiele

• Die Geburt meines Kindes war eine Lebenswende für mich.
  كانت ولادة طفلي نقطة تغيير في حياتي.
• Eine Lebenswende kann viele Formen annehmen, zum Beispiel ein neuer Job oder ein Umzug in eine andere Stadt.
  يمكن أن تأخذ نقطة تغيير الحياة أشكالًا متعددة، مثل الحصول على وظيفة جديدة أو الانتقال إلى مدينة أخرى.
• Meine Lebenswende war, als ich entschied, meine Ernährung zu ändern und gesünder zu leben.
  كانت نقطة تغيير حياتي عندما قررت تغيير نظامي الغذائي والعيش بصحة أفضل.
• Die Scheidung war für sie eine harte, aber lebensverändernde Erfahrung.
  كان الطلاق بالنسبة لها تجربة قاسية ولكنها نقطة تغيير في حياتها.
• Das Studium im Ausland war eine bedeutende Lebenswende für ihn.
  كان الدراسة في الخارج نقطة تغيير مهمة في حياته.