Textbeispiele

• Das UNESCO-Weltprogramm der Biosphärenreservate hat zum Ziel, das Prinzip der nachhaltigen Entwicklung auf lokaler Ebene umzusetzen.
  برنامج اليونسكو العالمي للمحيطات الحيوية يهدف إلى تطبيق مبدأ التنمية المستدامة على المستوى المحلي.
• Biosphärenreservate sind Gebiete, welche die biologische Vielfalt schützen.
  المحيطات الحيوية هي مناطق تحمي التنوع البيولوجي.
• Ein Biosphärenreservat ist ein ökologisch sensibler Raum, der sorgfältig bewirtschaftet wird, um das Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur zu bewahren.
  المحيط الحيوي هو مكان حساس بيئيًا يتم إدارته بعناية للحفاظ على التوازن بين الإنسان والطبيعة.
• Die Schaffung von Biosphärenreservaten trägt zur Erreichung der globalen Ziele für nachhaltige Entwicklung bei.
  إنشاء المحيطات الحيوية يساهم في تحقيق أهداف التنمية المستدامة على الصعيد العالمي.
• Einige der schönsten Biosphärenreservate liegen in Deutschland.
  بعض أجمل المحيطات الحيوية تقع في ألمانيا.