Textbeispiele

• Das Bildungszentrum bietet verschiedene Kurse an.
  يقدم مركز التعليم مجموعة متنوعة من الدورات.
• Sie arbeitet im neuen Bildungszentrum.
  تعمل في مركز التعليم الجديد.
• Das Bildungszentrum verfügt über eine umfangreiche Bibliothek.
  يحتوي مركز التعليم على مكتبة ضخمة.
• Die Veranstaltung wird im Bildungszentrum stattfinden.
  سوف تقام الفعالية في مركز التعليم.
• Ich habe meine Weiterbildung im Bildungszentrum abgeschlossen.
  أنهيت تعليمي المستمر في مركز التعليم.
• nimmt insbesondere Kenntnis von den Fortschritten der Universität bei der Herstellung von Kooperationsbeziehungen mit der Sekretariats-Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten in Bezug auf das Virtuelle Bildungszentrum Wasser und mit der Sekretariats-Hauptabteilung Politische Angelegenheiten in Bezug auf die im Rahmen des Programms der Universität der Vereinten Nationen für Vergleichsstudien über regionale Integration durchgeführten vergleichenden Forschungsarbeiten zur regionalen Integration;
  تحيط علما، على وجه الخصوص، بما أحرزته الجامعة من تقدم في إقامة روابط تعاونية مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة فيما يتصل بمركز التعلم الإلكتروني في مجال المياه، ومع إدارة الشؤون السياسية التابعة للأمانة العامة فيما يتصل بالبحوث التي يجريها برنامج الدراسات المقارنة للتكامل الإقليمي التابع لجامعة الأمم المتحدة عن التكامل الإقليمي المقارن؛