Textbeispiele

• Ich liebe das rustikale Design dieses Hauses.
  أنا أحب التصميم الريفي لهذا المنزل.
• Die rustikale Küche legt Wert auf einfache, frische Zutaten.
  المطبخ الريفي يقدر البساطة و المكونات الطازجة.
• Dieses rustikale Gasthaus vermittelt ein heimeliges Gefühl.
  توفر هذه النزل الريفي شعوراً بالدفء و الراحة.
• Er verbringt seine Sommer gern in seinem rustikalen Landhaus.
  يحب أن يقضي صيفه في منزله الريفي.
• Die rustikale Atmosphäre dieses Ortes ist wirklich entspannend.
  الجو الريفي لهذا المكان مريح حقا.
• Die Besucher, die ihren Borscht und ihre Piroggen genossen,betrachteten ihre Bemühungen mit Wohlgefallen. „ Sie arbeitet fürdas Restaurant,“ erklärte mein Bekannter. „ Sie füttert die Tiereund sitzt im Hof, um ein rustikales Ambiente zu erzeugen.“
  وكان زوار المطعم الذين يستمتعون بحساء الـخُضَر الروسيوالبيروجي يراقبون جهودها بإعجاب ورضا. شرح لي أحد معارفي قائلاً:"إنها تعمل لدى المطعم، فتطعم الحيوانات وتجلس في الساحة لتخلق جواًريفياً".
• Etwas rustikaler, als ich dachte.
  بارت سيمبسون ماذا ستصنع؟ لا أعلم
• Ich habe die Figuren gern in rustikalen Umgebungen.
  أخبرت (مارج) ان هذا لن ينجح عندما كنا بالفراش تلك الليلة في الفراش؟ - ماذا؟ -
• Ich befand mich schon selbst in... rustikalen Tankstellen und Geschäften für Fischköder.
  حسناً
• Hütte? Oh, das klingt... rustikal.
  .بالمناسبة، في النهاية، أنا أحبّك
• Schau dir die palladianischen Fenster an, das rustikale Mauerwerk, die Marmorsimse...
  أو لأن زوجتي تعتقد بأن صديقك الجديد مثير للغاية لست كذلك! اصمت
• Ich habe die Figuren gern in rustikalen Umgebungen.
  تحدث أمك وأنا حول هذا الموضوع، وجدنا وسيلة للوصول الى نيويورك. انها كل مجموعة، فتى.
• So rustikal und malerisch.
  رائع, ريفي رائع
• Es ist ein rustikales Stück.
  إنه قطعة ريفية
• - Sehr rustikal.
  .ريفيّ للغاية