Textbeispiele

• Der Angeklagte stand im Dock und wartete auf das Urteil des Richters.
  وقف المتهم في قفص الاتهام وكان ينتظر حكم القاضي.
• Das zweistöckige Dock im Gerichtssaal war leer.
  كان قفص الاتهام ذو الطابقين في قاعة المحكمة فارغاً.
• Er blickte ins Publikum von seinem Platz im Dock.
  نظر إلى الجمهور من مكانه في قفص الاتهام.
• Sie beobachtete den Mann im Dock mit Interesse.
  كانت تراقب الرجل في قفص الاتهام بشغف.
• Das Dock kann als ein Symbol für das Rechtssystem betrachtet werden.
  يمكن اعتبار قفص الاتهام رمزاً للنظام القانوني.
• - Schiff wird in den Docks in Kobe geladen. Fährt um 17 Uhr nach Schanghai ab.
  ستبحر لشنغهاي في 5 مساءً بعد ظهر اليوم.
• Fahren sofort zu den Docks nach Kobe.
  النمر، إتصل بي إم .
• Und warum schnüffelten Sie in den Docks herum?
  و لماذا كنت تتَطَفُّل حول أحواضِ السفن؟
• "Bei Gott, Jungs. Greift eure Gewehre und geht in Dock... Deckung."
  "' بِاللَّهِ , . إمسكْ بنادقَكَ وخُذْ لون. . . الغطاء." ' كَيفَ تبدو؟
• Sie bombardieren die Docks von Shanghai.
  !إنهم يقصفون موانئ شنغهاي
• lch werde an den Docks schnuppern.
  سأتجول و أستطلع حول أحواضِ السفن
• lch wollte ihm ein paar Fragen stellen, über Drogen und versuchten Mord auf seinen Docks.
  الآن أنا على وشك أن أستجوبه حول المخدرات ومحاولة إغتيال
• Die, die man bei den Docks fand.
  التى وجدوها عند أحواض السفن
• lch war jung. lch brauchte Arbeit. Nein, die wurden auf Ludwigs Docks gemacht.
  - كنت صغيرة و إحتجت العمل - لا , الصور فى أحواض سفن لودفيج
• Das ist das 11. Dock.
  هذا حوض السفن الحادي عشر