Textbeispiele

• In Deutschland gibt es viele verschiedene Obstsorten.
  في ألمانيا ، هناك العديد من أنواع الفواكه المختلفة.
• Ich liebe es, verschiedene Obstsorten zu probieren.
  أحب تجربة أنواع مختلفة من الفواكه.
• Äpfel, Birnen und Kirschen sind einige der Obstsorten, die wir im Garten haben.
  التفاح والكمثرى والكرز هي بعض أنواع الفواكه التي لدينا في الحديقة.
• Die Vielfalt der Obstsorten macht es schwer, einen Favoriten auszuwählen.
  تجعل تنوع أنواع الفواكه من الصعب اختيار المفضلة.
• Einige Obstsorten sind nur zu bestimmten Jahreszeiten verfügbar.
  بعض أنواع الفواكه متوفرة فقط في مواسم معينة.
• In El Hoda werden viele Gemüse- und Obstsorten produziert und nach Europa exportiert. Denn Land ist auf dem Sinai billiger zu bekommen, und nirgendwo sonst in Ägypten gibt es so viele Sonnenstunden im Jahr.
  تنتج الهدى بطرق الانتاج البيولوجية الكثير من الخضروات والفواكه وكذلك تصدِّر من منتجاتها إلى أوروبا. ففي سيناء يمكن استئجار الأراضي الزراعية بأسعار زهيدة، كما لا يوجد في أيّ مكان آخر في مصر مثل هذا الكم من الساعات المشمسة.