Textbeispiele

• In meiner Arbeit verwende ich Informationen aus der Sekundärforschung.
  في عملي، أستخدم المعلومات من البحث الثانوي.
• Die Sekundärforschung umfasst die Analyse vorhandener Forschungsergebnisse.
  البحث الثانوي يشمل تحليل نتائج الأبحاث الموجودة.
• Sekundärforschung ist weniger zeitaufwendig als Primärforschung.
  البحث الثانوي أقل تكلفة وقتاً من البحث الأولي.
• Wir nutzen Sekundärforschung, um unsere Hypothesen zu stützen.
  نستخدم البحث الثانوي لدعم فرضياتنا.
• Für eine umfassende Studie brauchen wir sowohl Primär- als auch Sekundärforschung.
  لإجراء دراسة شاملة، نحتاج إلى البحث الأولي والثانوي.
• Die Daten stammen aus der Sekundärforschung sowie aus Selbstbewertungen von Partnern des Systems der Vereinten Nationen, Interviews, Auswertungen der Antworten auf den systemweiten Fragebogen zur Friedenskonsolidierung und anderen einschlägigen Studien und Quellen.
  وجُمّعت بيانات عن طريق إجراء أبحاث مكتبية، وتقييمات ذاتية مقدمة من شركاء منظومة الأمم المتحدة، ومقابلات، واستعراض الإجابات على الاستبيان المتعلق ببناء السلام الموزع على نطاق المنظومة، ودراسات ومواد مرجعية أخرى ذات صلة بالموضوع.