Textbeispiele

• Der Dokumentarfilm 'Minamata' erzählt die wahre Geschichte einer Vergiftungskatastrophe in Japan.
  الفيلم الوثائقي "ميناماتا" يروي القصة الحقيقية لكارثة التسمم في اليابان.
• Die Minamata-Krankheit ist eine schwere neurologische Erkrankung, verursacht durch Quecksilbervergiftung.
  مرض ميناماتا هو مرض عصبي شديد، ناجم عن التسمم بالزئبق.
• Die Stadt Minamata in Japan wurde traurige Berühmtheit durch eine verheerende Quecksilber-Vergiftung.
  اشتهرت مدينة ميناماتا في اليابان بسبب التسمم المدمر بالزئبق.
• Im Jahr 1956 wurde die Minamata-Krankheit erstmals offiziell diagnostiziert.
  تم تشخيص مرض ميناماتا رسميًا لأول مرة في عام 1956.
• Die Minamata-Konvention von 2013 zielt darauf ab, menschliche Gesundheit und die Umwelt vor anthropogenen Emissionen und Freisetzungen von Quecksilber und Quecksilberverbindungen zu schützen.
  تهدف اتفاقية ميناماتا لعام 2013 إلى حماية الصحة البشرية والبيئة من الانبعاثات والإطلاقات البشرية للزئبق ومركباته.