Textbeispiele

• Die schneebedeckten Gipfel des Taurusgebirges sind beeindruckend.
  القمم المغطاة بالثلوج في جبال طوروس مدهشة.
• Es gibt viele Wanderrouten durch das Taurusgebirge.
  هناك العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة في جبال طوروس.
• Das Taurusgebirge erstreckt sich über den südlichen Teil der Türkei.
  تمتد جبال طوروس عبر الجزء الجنوبي من تركيا.
• Im Frühling blüht das Taurusgebirge in einer Vielzahl von Farben.
  تزدهر جبال طوروس بمجموعة متنوعة من الألوان في الربيع.
• Die Aussicht auf das Taurusgebirge vom Gipfel ist atemberaubend.
  المنظر إلى جبال طوروس من القمة يقطع الأنفاس.
• Die geografische Verteilung des Wassers spielt dabei eine wichtige politische Rolle. Die Türkei, wo die Quellgebiete der beiden wasserreichsten Flüsse des Nahen Ostens – Euphrat und Tigris – liegen, besitzt dabei eine besondere Monopolstellung in der Region. Noch fließen viele der Gewässer, beispielsweise aus dem Taurusgebirge, ungenutzt ins Meer.
  وفي ذلك يلعب التوزيع الجغرافي للمياه دورًا سياسيًا مهمًا. تحظى تركيا التي تقع فيها منابع النهرين الأكثر غنى بالمياه في الشرق الأدنى - دجلة والفرات - بموقع يمكِّنها من احتكار المياه في المنطقة. لا تزال كميَّات كبيرة من هذه المياه تجري على سبيل المثال من جبال طوروس إلى البحر من دون استغلالها.