NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Das Essen ist ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens.الطعام جزء أساسي من الحياة اليومية.
-
Die Bewegung ist ein wichtiger Bestandteil des täglichen Lebens.الحركة جزء مهم من الحياة اليومية.
-
Die Arbeit ist ein unvermeidlicher Bestandteil des täglichen Lebens.العمل جزء لا يتجنب من الحياة اليومية.
-
Die Kommunikation ist ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens.التواصل جزء أساسي من الحياة اليومية.
-
Die Ruhezeit ist ebenso ein notwendiger Bestandteil des täglichen Lebens.الراحة أيضا جزء ضروري من الحياة اليومية.
-
Es ist Bestandteil des täglichen Lebens vieler Bürger –sogar Teil ihrer Persönlichkeit –, dass sie an einem teurengesundheitlichen Problem leiden.وهذه المجالات الطبية في الواقع تمثل جزءاً من الحياة اليوميةللعديد من المواطنين ـ بل وقد تشكل جزءاً من هوياتهم ـ الذين يعانونمن مشاكل صحية مكلفة.