Textbeispiele

• Die Familienbildung ist ein wichtiger Aspekt der Gesellschaftsstruktur.
  التثقيف الأسري هو جانب مهم من بنية المجتمع.
• Familienbildung kann einen großen Einfluss auf die Entwicklung eines Kindes haben.
  يمكن أن يكون التثقيف الأسري له تأثير كبير على تطور الطفل.
• Wir müssen mehr Ressourcen in die Familienbildung investieren.
  يجب أن نستثمر المزيد من الموارد في التثقيف الأسري.
• Familienbildung hilft dabei, starke und gesunde Familienbeziehungen aufzubauen.
  يساعد التثقيف الأسري في بناء علاقات عائلية قوية وصحية.
• Das Konzept der Familienbildung ist in vielen Kulturen tief verwurzelt.
  مفهوم التثقيف الأسري متجذر بعمق في العديد من الثقافات.
• Bei der Familienbildung stellt die Übereinstimmung im Glauben und den Idealen, welche die Grundlage des Reife- und Entwicklungsprozesses des Menschen ist, eine Grundforderung dar.
  وعليه فالإتحاد في العقيدة والهدف أمر أساس في تشكيل الأسرة. ويعتبر الممهد الأساس لحركة الإنسان نحو التكامل والنمو.