Textbeispiele

• Der Fordismus zeigt sich insbesondere in der industriellen Massenproduktion.
  تظهر الفوردية بشكل خاص في الإنتاج الصناعي الجماعي.
• Eines der grundlegenden Prinzipien des Fordismus ist die Standardisierung der Arbeitsprozesse.
  أحد المبادئ الأساسية للفورديزم هو توحيد إجراءات العمل.
• Der Fordismus hat weitreichende Auswirkungen auf die Organisation der Arbeit und die Struktur der Gesellschaft gehabt.
  أثرت الفوردية بشكلٍ كبير على تنظيم العمل وهيكلة المجتمع.
• Im Fordismus sind die Arbeiter Teil einer gut geölten Maschine.
  في نظام الفوردية، يكون العمال جزءًا من آلة زيتية جيدة.
• Der Fordismus war der dominante Modus industrieller Produktion und Massenkonsum im 20. Jahrhundert.
  كانت الفوردية الطريقة السائدة للإنتاج الصناعي والاستهلاك الجماعي في القرن العشرين.
• Das Zeitalter des Produktionismus wird auch als „ Fordismus“bezeichnet, nach Henry Ford, der große Mengen billiger, aberidentischer Autos lieferte.
  في بعض الأحيان يطلق على عصر النزعة الإنتاجية عصرampquot;الفورديةampquot;، نسبة إلى هنري فورد ، الرجل الذي وفر كمياتضخمة من السيارات الرخيصة المتطابقة.
• Es sollte eigentlich „ Tom- Fordismus“ heißen, nach demjungen amerikanischen Designer, der das ikonenhafte Potenzial desitalienischen Modehauses Gucci erkannte.
  والحق أننا قد نطلق عليه عصر ampquot;التومفورديةampquot;،نسبة إلى المصمم الأميركي الشاب الذي أدرك الإمكانات الهائلة الكامنةفي دار الأزياء الإيطالية جوتشي.