Textbeispiele

• Immanuel Kant unterscheidet zwischen Phänomen und Noumenon.
  يميز إيمانويل كانت بين الظاهرة والنومينون.
• Das Noumenon ist unabhängig von wie wir es wahrnehmen.
  النومينون مستقل عن كيف نحن ندركه.
• Unsere Sinne können das Noumenon nicht erfassen.
  لا يمكن لحواسنا أن ترصد النومينون.
• Das Noumenon ist das 'Ding an sich', unberührt von der menschlichen Wahrnehmung.
  النومينون هو 'الشيء في حد ذاته' غير متأثر بالإدراك البشري.
• Kant argumentiert, dass wir nie das Noumenon oder die absolute Wahrheit eines Objekts kennen können.
  يجادل كانت أننا لا نستطيع أبدًا معرفة النومينون أو الحقيقة المطلقة للكائن.