Textbeispiele

• Salma hat heute ein neues Kleid gekauft.
  سلمى اشترت فستاناً جديداً اليوم.
• Salma isst gerne italienische Nudeln.
  تحب سلمى تناول المعكرونة الإيطالية.
• Salma liest gerne Bücher über Geschichte.
  تحب سلمى قراءة الكتب عن التاريخ.
• Salma ist eine ausgezeichnete Schülerin.
  سلمى طالبة متميزة.
• Salma verbringt gerne Zeit mit ihrer Familie.
  تحب سلمى قضاء الوقت مع عائلتها.
• Der Krieg sei wie eine gebärfreudige Frau, sagte der Dichter Suhair Ibn Abi Salma vor 1500 Jahren, er bringe aber immer Zwillinge zur Welt.
  لقد قال الشاعر زهير ابن أبي سلمى قبل ألف وخمسمائة عام إنَّ الحرب مثل امرأة ولود، لكنَّها تأتي دائمًا بتوائم.
• - Salma Hayek! - Ja, Salmita!
  - سالمة حايك! - نعم، سالميتا
• Ich könnte versuchen, wie Salma Hayek auszusehen, aber das klappt auch nicht.
  يمكنني المحاولة أن أكون سلمى حايك) لكن لن يحدث ذلك)
• Ihr Name ist Salma Devrient.
  (إسمها (سلمى ديفرنت
• - Agenten wie Salma. - Ich verstehe.
  (كمهمة (سلمى - فهمـت -
• Wenn alle Stricke reißen, werde ich sie später anrufen, aber ich will, dass Salma die jenige ist, die die Hand ausstreckt.
  لو لم تتصل فسأتصل بها أنا لاحقاً ولكن أود (سلمى) تتصل أولاً
• Sieht so aus, als ob der Mossad auch hinter Salma her ist.
  يبدو أن موساد يلاحق (سلمى) أيضاً
• Du warst so konzentriert, Salma zu verfolgen, dass du nie gemerkt hast, dass du selbst verfolgt wurdest.
  كنت مركزة على ملاحقة (سلمى) ولم تدركيـن أن هناك من يلاحقكِ
• Ich habe Salma auf der anderen Leitung.
  لدي (سلمى) على الخط الآخر
• Nun, Salma wusste offenbar etwas... über jemanden, der ihren Tod wollte.
  من الواضح أن (سلمى) عرفت شيء وشخص قتلها لأجله