Taurien {früheres russisches Gouvernement}
Textbeispiele
  • Die Halbinsel Taurien war eine bedeutende Handelsregion.
    كانت شبه جزيرة تاورين منطقة تجارية هامة.
  • Die Geschichte Tauriens ist geprägt von vielen Kulturen und Zivilisationen.
    تميزت تاريخ تاورين بالعديد من الثقافات والحضارات.
  • Taurien ist bekannt für seine reichen archäologischen Stätten.
    تشتهر تاورين بمواقعها الأثرية الغنية.
  • Im alten Taurien wurden viele Schlachten und Kriege geführt.
    خاضت العديد من المعارك والحروب في تاورين القديمة.
  • Die Stadt Simferopol ist das moderne Herz von Taurien.
    تعتبر مدينة سيمفيروبول هي القلب الحديث لتاورين.
  • Schließlich wird das Bündnis von Tok'ra und Tauri fallen wie so viele andere.
    حتما تحالف التواري والتوك رع سيقط مثل الكثير غيرة
  • Er hat Sie getäuscht, O'Neill, so wie ich Sie alle jahrelang täuschte, als ich vorgab, den Tauri zu dienen.
    .لقد خدعك يا اونيل- كما خدعتك انا كل هذه السنين- .بايهامك اني اعمل في خدمة التاوري
  • Es bedeutet also "fortgeschrittener Mensch". "Hok Tauri."
    (لذا تُعنى (بشر مُتقًدم) ... (هوك تورى
  • (verzerrt) Tauri, bitte.
    تاوري، رجاء
  • Du könntest einiges von mir erfahren, Tauri. (schwerfälliges Atmen)
    هناك الكثير لتتعلّمه منّي، تاوري
  • (verzerrt) Warum würde er Zuflucht bei den Tauri suchen? Er verabscheut euch.
    لماذا يلجأ الى التاوري؟ انه يحتقركم
  • Die Symbole der Tauri sind den Goa'uld gut bekannt.
    رموز تاوري معروفة جيدا للجواؤلد
  • Wenn Sokar den Partikelstrom genügend moduliert,... (verzerrt) Volk der Tauri.
    لو بامكان سوكار أن ينظّم جدولة الجزيئات بما فيه الكفاية شعب تاوري
  • lm Moment will er mit den Tauri nichts zu tun haben.
    لن يريد أي جزء من تاوري الآن
  • Wir sind mit den Tollanern befreundet. Und mit den Tauri.
    نحن أصدقاء تولان وتاوري