Textbeispiele

• Die Tupolew-Taatschens Frankreich militarischen würde überschallflüge erlassen.
  تم منع طائرات توبوليف الفرنسية العسكرية من الطلعات الفوق صوتية.
• Die Fabrik von Tupolew befindet sich in Moskau.
  تقع مصنع توبوليف في موسكو.
• Die Tupolew Tu-154 wurde 1968 in Betrieb genommen.
  تم تشغيل طائرة توبوليف تو-154 في عام 1968.
• Tupolew ist bekannt für seine weiträumigen Passagierflugzeuge.
  تشتهر توبوليف بطائرات الركاب ذات المدى الطويل.
• Die russischen Behörden ziehen die Tupolew-Flugzeuge für diplomatische Missionen vor.
  تفضل السلطات الروسية طائرات توبوليف للبعثات الدبلوماسية.
• Was, wenn es sich bei dem Flugzeug nicht um eine 20 Jahrealte russische Tupolew-154, sondern ein neueres, sicheres Modellgehandelt hätte? Was, wenn der polnische Pilot die Anweisungen desrussischen Fluglotsen befolgt hätte, der das Flugzeug nach Moskauoder Minsk umleiten wollte?
  فماذا لو لم يَحُل الضباب دون هبوط الطائرة بأمان في مطارسمولينسك؟ وماذا لو لم تكن الطائرة من طراز توبوليف-154 الروسية الصنعوتعمل منذ عشرين عاماً، بل كانت من نموذج أحدث وأكثر أماناً؟ وماذا لوكان الطيار البولندي قد أطاع ضابط مراقبة الحركة الجوية الروسي الذيحاول إعادة توجيه الطائرة إلى موسكو أو مينسك؟