Textbeispiele
  • Der atlantische Ozean ist sehr groß.
    الأطلسي هو أكبر المحيطات في العالم.
  • Die atlantische Kultur hat tiefe Wurzeln.
    الثقافة الأطلسية لها جذور عميقة.
  • Die atlantische Allianz spielt eine wichtige Rolle in der modernen Politik.
    تلعب التحالف الأطلسي دوراً مهماً في السياسة الحديثة.
  • Die atlantische Wirtschaft ist sehr vital.
    الاقتصاد الأطلسي حيوي جداً.
  • Der atlantische Seeweg ist einer der wichtigsten internationalen Seewege.
    الطريق البحري الأطلسي هو واحد من أهم الطرق البحرية الدولية.
Beispiele
  • Auch der sonst recht atlantisch gesinnte Außenminister hat vor einer Dominanz der Amerikaner in der Welt gewarnt., Für atlantisch orientierte Europäer ist das aber kein Trost, denn selbst unter den liberalen Europa-Kennern des Außenministeriums herrscht herbe Enttäuschung über Europa., Zugleich aber schlug das Military-Design eine merkwürdige Brücke zu den Parkas und Nato-Jacken, die von keineswegs atlantisch gesinnten Revoluzzern getragen wurden., Europäisch-arabischer Dialog auf der einen, europäisch-amerikanische Kooperation in Energiefragen auf der anderen Seite: Hinter diesem Dualismus steht die alte Kernfrage, wie "europäisch" und wie "atlantisch" Europa sein soll., Denn Deutschland wird atlantisch sein, oder die Wiedergänger kommen zurück., Natürlich liegt das am Motiv: den Fischern und Szenen aus ihrem Alltag; vor allem aber am hellen, atlantisch flirrenden Licht in den Bildern., Adenauer, Schuman, De Gasperi bis Brandt, Schmidt, Kohl, Mitterrand und Thatcher nutzten die Chancen, die sich nur atlantisch, nicht kontinental definieren ließen., Und ein Scheitern der USA könnte am Ende die Europäer ermutigen, sich noch europäischer, das heißt noch weniger atlantisch zu begreifen, als sie es jetzt schon tun., Die Truppe müsse "atlantisch" geführt sein und nicht "europäisch", es dürfe "keine Staffelübergabe" geben., Im Gegensatz zum Konservatismus der fünfziger und sechziger Jahre war er jedoch weder christlich noch atlantisch (hegte vielmehr starke Sympathien mit dem Gaullismus) oder auch nur primär antikommunistisch.
wordforms
  • atlantischen, atlantische, atlantisches, atlantischer, atlantisch, atlantischem