NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Das Programm ermöglicht das Andocken von Fenstern an die Ränder des Bildschirms.البرنامج يسمح بمحاذاة النوافذ إلى حواف الشاشة.
-
Sie können Ihre Anwendung andocken, um einen geordneteren Arbeitsbereich zu erhalten.يمكنك محاذاة تطبيقك إلى الشبكة للحصول على مساحة عمل أكثر ترتيبًا.
-
Um das Fenster in die obere rechte Ecke des Bildschirms zu andocken, ziehen Sie es einfach dorthin.لمحاذاة النافذة إلى الركن العلوي الأيمن للشاشة، ما عليك سوى سحبها إلى هناك.
-
Mit dieser Funktion können Sie Ihren Browser einfach und schnell an die Bildschirmkante andocken.بفضل هذه الوظيفة، يمكنك محاذاة المتصفح الخاص بك إلى حافة الشاشة بسهولة وسرعة.
-
Um die Werkzeugleiste an der Seite des Bildschirms anzudocken, klicken Sie bitte auf dieses Symbol.لمحاذاة شريط الأدوات إلى جانب الشاشة، الرجاء النقر على هذا الرمز.
-
Wir sollten für zwei Wochen nach Wilmington fahren, wie früher, das Hausboot andocken.يجدر بنا أن نأخذ أسبوعين لنذهب إلى ولنجتون كما كنا نفعل فى الأيام الخوالي لنرتقى ظهر المركب المنزلي
-
Wir... wir müssen das Raumschiff aus... unserer Atmosphäre hinausfliegen und ans Mutterschiff andocken.سوف سوف يجب علينا استعمال سفينتهم ونطير بها في الفضاء الخارجي
-
Commander, wir haben einen Notruf erhalten. Ein Sternenkreuzer bittet andocken zu dürfen.لدي سفينة في ورطة وتطلب الرخصة للإرساء
-
Hat das Schiff nicht eine Andock-Rampe für X-302s?أليس للسفينة مهبط طائرات يمكنه ؟X-إستقبال 302
-
Dort ist die HauptIuftschIeuse, wir können dort andocken.هذه هى ، إسطوانة الإنحباس الهوائى الرئيسية ، يمكننا أن نرسو هناك
-
- 'Klar zum Andocken!' - OK, Leute.حسنا , ايها الطاقم
-
Wir haben 12 Prototypen Metafleisch-SpieIPods, d.h., wir brauchen 12 Freiwillige, die an diese NebenUnits andocken, zusammen mit unserer SpieIPod-Göttin.عندنا 12 نموذج سنفات لعبة MetaFlesh. الذي يعني بأنّ لموجتنا الأولى جيب إختبار، نحتاج 12 متطوّع. . . . . . الذي سمدخل في هذه وحدات العبد بإلاهة سنفة اللعبة بنفسها.
-
Hab ich etwa das Andocken verpaßt?هل إفتقدت المدخل في؟
-
Sie wollen in mir andocken?أنت ذاهب إلى مدخل فيي بينما أنا مشلول؟
-
Andocken, und sie wird lhnen alles mitteilen, was Sie wissen müssen.وهذا سيخبرك كلّ تحتاج للمعرفة. . .