Textbeispiele
  • Die Awaren waren eine Gruppe von Nomaden aus Eurasien, die im sechsten bis achten Jahrhundert in Europa siedelten.
    كان الآفار مجموعة من البدو من أوراسيا استقروا في أوروبا في القرنين السادس والثامن.
  • Die Awaren spielten eine zentrale Rolle in den politischen Entwicklungen Europas während des Frühmittelalters.
    لعب الآفار دورًا مركزيًا في التطورات السياسية في أوروبا خلال العصور الوسطى المبكرة.
  • Einer der bekanntesten Herrscher der Awaren war der Khagan Baian.
    كان خاجان بايان أحد أبرز حكام الآفار.
  • Die Awaren führten viele Kriege gegen das Byzantinische Reich.
    خاض الآفار العديد من الحروب ضد الإمبراطورية البيزنطية.
  • Aufgrund ihrer militärischen Macht und Fähigkeiten konnten die Awaren erheblichen Einfluss in Eurasien ausüben.
    بفضل قوتهم العسكرية وقدراتهم، كان الآفار قادرين على ممارسة تأثير كبير في أوراسيا.