Textbeispiele

• Der Viertaktmotor ist eine gängige Art von Verbrennungsmotor.
  محرك الأربعة أشواط هو نوع شائع من محرك الاحتراق.
• Ein Viertaktmotor benötigt vier Takte, um einen vollen Zyklus abzuschließen.
  يحتاج محرك رباعي الأشواط إلى أربعة أشواط لإكمال دورة كاملة.
• Viertaktmotoren sind in den meisten modernen Autos verwendet.
  يتم استخدام محركات رباعية الأشواط في معظم السيارات الحديثة.
• Der erste Viertaktmotor wurde von Nikolaus August Otto im 19. Jahrhundert entwickelt.
  تم تطوير أول محرك رباعي الأشواط من قبل نيكولاس أوغست أوتو في القرن التاسع عشر.
• Viertaktmotoren sind effizienter und umweltfreundlicher als Zweitaktmotoren.
  محركات رباعية الأشواط أكثر كفاءة وصديقة للبيئة من محركات الدورتين.
• Wie gut kennst du dich mit dem Viertaktmotor aus?
  ما معرفتك بالمحرّك المنبسط رباعيّ الأسطوانات؟
• Und ich habe diese beiden Yamaha 250 Viertaktmotoren einbauen lassen.
  ووضعت هذيـن محركي الياماها ذات الأربعة محركات بـقوة 250 حصانا