Textbeispiele

• Samantha, könntest du bitte hierher kommen?
  سامانثا، هل يمكنك أن تأتي هنا من فضلك؟
• Samantha studiert Deutsch an der Universität.
  سامانثا تذاكر اللغة الألمانية في الجامعة.
• Ich fragte Samantha nach den Büchern, die sie gelesen hatte.
  سألت سامانثا عن الكتب التي قرأتها.
• Samantha hat uns ein leckeres Abendessen gekocht.
  سامانثا طبخت عشاء لذيذ لنا.
• Samantha reist nächste Woche nach Deutschland.
  سامانثا تسافر إلى ألمانيا الأسبوع القادم.
• Im Gegensatz dazu gibt es zwischen Obamas engstenaußenpolitischen Beratern – Susan Rice, der nationalen Sicherheitsberaterin, Samantha Power, der Nachfolgerin von Rice als US- Botschafterin bei der UNO, und Außenminister John Kerry – keinegrundlegenden Meinungsverschiedenheiten.
  وعلى النقيض من ذلك، لا توجد اختلافات جوهرية بين أقربمستشاري السياسة الخارجية لأوباما ــ سوزان رايس مستشارة الأمنالقومي، وسامانثا باور التي خلفت رايس كسفيرة الولايات المتحدة لدىالأمم المتحدة، ووزير الخارجية جون كيري.
• In der Zwischenzeit hat das Opfer von Polanskis Sexualverbrechen, Samantha Geimer, ihm öffentlich vergeben und den Wunsch geäußert, die Klage zurückzuziehen.
  ومنذ ذلك الحين، صرحت ضحية بولانسكيسامانثا جايمر علناً بأنهاقد عفت عنه، وأعربت عن رغبتها في إسقاط الاتهامات الموجهةإليه.
• Samantha, neue SchüIer waren mir immer suspekt.
  لكن لا يمكننا تحمل 90 دولار حتى لو كان مخفض لن يكون صائباً شراء شيء فقط لي
• An einer neuen SchuIe hat man's nicht Ieicht, aIso seid nett zu ihr. Sagt: WiIIkommen, Samantha Stinky.
  سيدة (سمبسون) ، تبدين كامرأة أعمال اليوم
• Ein Sextett Gerstensaftes. Mr. Stanky? Ich habe Schockierendes über Samantha zu berichten.
  إنها تغير مسارها نحو منطقة الحفرة .. وها هي
• - Samantha!
  تجاهل جميع ما حولك
• - Samantha!
  استسلم
• Samantha, ne pas de Jungs.
  بينما أصبحت امرأة أفضل ، يمكننا معرفة كم نحن سيئون
• lm Namen des stellvertretenden Stabschefs der Luftwaffe... ..und in Anerkennung von Captain Samantha Carters exzellenter Arbeit... ..bewillige ich hiermit ihre sofortige Beförderung zum Rang eines Majors.
  من نائب رئيس هيئة القوات الجوية تقديرا لعمل كابتن سامنثا كارتر البارز ... لهذا أرقيها فى الحال إلى رتبة ميجور
• Major Samantha Carter. Dr. Daniel Jackson. Sie erinnern sich an Thor.
  ميجور سامنثا كارتر . د/دانيال جاكسون أنتم تتذكرون ثور