Textbeispiele

• Ich muss den Radiator in meinem Auto ersetzen.
  يجب علي تغيير مبرد السيارة.
• Der Radiator in meinem Haus heizt nicht genug.
  المدفأة في بيتي لا تسخن بما فيه الكفاية.
• Die Temperatur des Radiators kann eingestellt werden.
  يمكن تعديل درجة حرارة المشعاع.
• Ich kann einen Lärm im Radiator hören, es muss repariert werden.
  أستطيع سماع الضوضاء في المشعاع، يجب إصلاحه.
• Die Wärme vom Radiator ist sehr angenehm.
  الحرارة المنبعثة من المشعاع مريحة جدًا.
• Gestern Abend saugte ich das Radiator-Dingens... unter dem Kühlschrank ein, du weißt schon, welches den Staub fängt, weil man es sollte... und ich es nicht hab, also...
  ركز يا (ميتشل)، ركز مرحباً
• Gestern Abend saugte ich das Radiator-Dingens unter dem Kühlschrank ein, du weißt schon, welches den Staub fängt, weil man es sollte und ich es nicht hab, also...
  أغبى كلام سمعته
• Gehen wir nach Radiator Springs. Anrufer, Sie sind auf Sendung.
  دعنا نستمع للمتصل التالي من "رادياتير سبرينج" تفضل
• Hör zu, wir sind nicht in Radiator Springs.
  إسمع هذه ليست قرية ربيع الرادياتير
• Ich nahm meinen Freund Hook mit auf die Reise und sagte, er müsse sich anders benehmen, dass wir nicht in Radiator Springs seien.
  إصطحبت صديقي لرحلتي وأخبرته أن عليه أن يتصرف بشكل مختلف عن الوطن
• Das ist hier nicht Radiator Springs. Genau deswegen nehme ich dich zu so etwas nicht mit.
  هذه ليست القرية ولهذا لا أحضرك معي إلى السباقات
• Wir sind nicht in Radiator Springs. Doch.
  "هذه ليست "رادياتير سبرينج - نعم إنها كذلك -
• Schau, in Radiator Springs bist du du selbst.
  أنت تكون على طبيعتك هناك
• Das ist gar nicht wie Radiator Springs hier.
  لكن تراجع الان - هذا ليس ما تخيلته على الإطلاق -
• Euer Majestät, zur Verleihung des Ritterordens des Britischen Reiches ehrenhalber tritt vor Euch Abschlepper Hook aus Radiator Springs.
  سيداتي ساديت أقدم لحضراتكم ملكة المملكة الإنجليزية سيارة القطر (ماتر) من رادياتير سبرينج