Textbeispiele

• Er gab dem Sake den Vorzug vor Bier.
  أعطى الأفضلية للساكي على البيرة.
• Sake wird traditionell bei Zeremonien in Japan serviert.
  يُقدَم الساكي تقليديًا في الاحتفالات في اليابان.
• Die Produktion von Sake erfordert besondere Fähigkeiten.
  إنتاج الساكي يتطلب مهارات خاصة.
• Ich genoss eine Flasche Sake mit meinem Abendessen.
  استمتعت بزجاجة ساكي مع عشائي.
• Sake ist ein beliebter Bestandteil vieler japanischer Gerichte.
  الساكي هو مكون شائع في العديد من الأطباق اليابانية.
• Der Sicherheitsrat bringt seine ernsthafte Besorgnis über die jüngsten Feindseligkeiten zum Ausdruck, die von nicht integrierten bewaffneten Einheiten in Sake in der Provinz Nordkivu ausgelöst wurden, und über die Auswirkungen, die diese Handlungen auf die Zivilbevölkerung, namentlich Frauen, Kinder und ältere Menschen, hatten.
  ”ويعرب مجلس الأمن عن بالغ قلقه إزاء الأعمال القتالية التي شنتها مؤخرا وحدات غير مدمجة من الجيش في ساكي، في مقاطعة كيفو الشمالية وما ترتب على هذه الأعمال من أثر على السكان المدنيين بمن فيهم النساء والأطفال والشيوخ.
• Frau Achta Saker Abdoul (Tschad)
  السيدة آشتا شاكر عبدول (تشاد)
• Möchten Sie Sake, oder bevorzugen Sie Wodka-Martini?
  هل تَحْبُّ مشروب الساكي الياباني، أَو هَلْ تُفضّلُ المارتيني فودكا؟
• Schon Sake getrunken?
  تعرفي ياساكي ؟
• Der Sake ist schrecklich, wie immer.
  الغرض شنيع، كالعادة
• Euer Sake ist Mist!
  !إنها لي
• Etwas Sake..
  جعة..
• Koennte ich etwas Sake haben?
  هل لي بالقليل من الجعة؟
• Noch etwas Sake bitte.
  مزيدًا من الجعة، رجاءً
• Danke fuer den Sake.
  شكراً لمساعدتك