Textbeispiele

• Schibam ist eine antike Stadt im Jemen, die aufgrund ihrer einzigartigen Architektur als 'Manhattan der Wüste' bekannt ist.
  شبام هي مدينة قديمة في اليمن، معروفة بـ 'مانهاتن الصحراء' بسبب هندستها المعمارية الفريدة.
• Die Stadt Schibam, deren Geschichte bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht, ist bekannt für ihre hoch aufragenden Lehmbauten.
  المدينة القديمة شبام، التي تعود تاريخها إلى القرن السادس عشر ميلادي، معروفة بمبانيها الطينية الشاهقة.
• Schibam wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
  تم الاعلان عن شبام كتراث عالمي من قبل اليونسكو.
• Einer der berühmtesten Bereiche von Schibam ist die Stadtmauer, die die gesamte Stadt umgibt.
  أحد أشهر المواقع في شبام هو الجدار المدينة الذي يحيط بالمدينة بأكملها.
• Trotz moderner Bedrohungen bewahren die Menschen in Schibam immer noch ihre traditionelle Lebensweise.
  رغم التهديدات الحديثة، يحافظ الناس في شبام على نمط حياتهم التقليدي.