Textbeispiele

• Priamos war der König von Troja während des Trojanischen Krieges.
  كان برياموس ملك طروادة خلال الحرب التروادية.
• Die bekannteste Geschichte über Priamos ist seine Bitte um die Rückgabe des Körpers seines Sohnes Hektor.
  أشهر قصة عن برياموس هي طلبه استعادة جثة ابنه هكتور.
• Priamos und Hekuba waren die Eltern von fünfzig Kindern, darunter auch Paris und Kassandra.
  كان برياموس وهيكوبا والدين لخمسين طفلاً، بما في ذلك باريس وكاساندرا.
• Nach dem Fall Trojas wurde Priamos von Neoptolemos, dem Sohn des Achilles, getötet.
  بعد سقوط طروادة، قتل برياموس على يدي نيوبتولوموس، ابن أخيل.
• In der Ilias bittet Priamos den mächtigen Achilles, im Tausch gegen ein beachtliches Lösegeld, den Leichnam seines Sohnes zurückzugeben.
  في الإلياذة، يطلب برياموس من القوي أخيل أن يعيد جثة ابنه مقابل فدية كبيرة.
• Priamos ist ein guter König, ein guter Mensch.
  ان الملك بريام هو ملك جيد ورجل جيد ايضا-
• Der aIte König Priamos gIaubt, er sei sicher hinter seinen hohen Mauern.
  ان الملك العجوز بريام يعتقد انه لايمكن الحاق الضرر به وهو خلف اسواره
• Die Küste Trojas gehörte am Morgen Priamos.
  ربما لم تلاحظ ان الشاطى الطروادى كان فى يد بريام فى الصباح
• Priamos ist ein guter König, ein guter Mensch.
  بريام" ملك و رجل جيد"
• Der alte König Priamos glaubt, er sei sicher hinter seinen hohen Mauern.
  الملك "بريام" يظن انه بمأمن خلف أسوار مدينته العالية
• Die Küste Trojas gehörte am Morgen Priamos.
  شاطىء "طـرواده" كان لـ"بريام" فى الصباح
• Priamos ist ein guter König, ein guter Mensch.
  لقد كنت دائما أحترم والدكما بريام" ملك و رجل جيد"