-
Ich liebe den intensiven Charakter einer Melodrama-Handlung.
أنا أحب الطابع العنيف لأحداث ميلودراما.
-
Der Regisseur ist bekannt für seine gekonnten Melodramen.
المخرج معروف بتقديمه لميلودراما ببراعة.
-
Dieser Film ist ein klassisches Melodrama der 1940er Jahre.
هذا الفيلم هو ميلودراما كلاسيكية من عقد الأربعينيات.
-
Das Theaterstück parkt das emotionale Territorium mit seinen Melodramen.
المسرحية تسیطر على المجال العاطفي من خلال ميلودراماتها.
-
Melodramen sind für ihre übertriebenen Emotionen und dramatischen Situationen bekannt.
الميلودراما معروفة بمشاعرها المبالغ فيها والأوضاع الدرامية.
-
Ich habe gar nicht gewußt, daß du ein Faible fürs Melodrama hast.
لم يكن لدي فكرة...ولكن لديك الميل للسلوك المثير يا إميلي...
-
- Ein Mann hat Bedürfnisse... - Erspare mir das Melodrama.
الرجل لديه حاجات- انظر.. ابي يحدثني بميلودراما.-
-
Oh Gott. Kapitän Einfühlsam von der MS Melodrama.
يا إلهي , أنه الكابتن (كيري) من . نادي الدراما
-
Ich habe gar nicht gewusst, daß du ein Faible fürs Melodrama hast.
لم يكن لدي فكرة...ولكن لديك الميل للسلوك المثير ...يا إميلي
-
Das klingt nach Mittelalter. Wie aus einem Melodrama.
.يبدو ذلك من القرون الوسطى .شيء من ميلودراما قديمة
-
It's impossible. Melodrama comin' from you seems about as natural as an oral bowel movement.
محاولاً ان يضع فمه في قضيبه
-
Wir sollen ein Melodrama abziehen.
يريدون ان يقلبوا هذه المحاكمة إلى قصة درامية بحتة
-
- Lauf, ich halte sie auf! - Ich werde dich nicht im Stich lassen! Keine Zeit für dein römisches Melodrama.
أنا لن أتركك - لا وقت لدينا للدراما, هيا إذهب الأن -