Textbeispiele

• Ich habe eine mysteriöse Geschichte über einen Gin aus 1001 Nacht gehört.
  سمعت قصة غامضة عن جن من ألف ليلة وليلة.
• Manche Menschen glauben, dass Gine Geister oder übernatürliche Wesen sind.
  بعض الناس يعتقدون أن الجن هم أشباح أو كائنات خارقة للطبيعة.
• Es sagt man, dass Gine verschiedene Formen annehmen können.
  يقال أن الجن يمكن أن يتحولوا إلى أشكال مختلفة.
• In der islamischen Kultur wird erzählt, dass Gine mit Menschen interagieren können.
  في الثقافة الإسلامية، يُروى أن الجن يمكن أن يتفاعلوا مع البشر.
• Der Dschinn ist ein bedeutender Charakter in vielen arabischen Legenden und Geschichten.
  الجن شخصية مهمة في العديد من الأساطير والقصص العربية.
• Angefangen mit einem Gin- Tonic kurz nach zwölf und endendmit einem edlen Cognac nachmittags um drei, war die Mittagspausevor dem Big Bang häufig der anstrengendste Teil des Tages eines Aktienmaklers.
  فبداية بتناول الجين والتونيك بعد الظهر مباشرة، وانتهاءًبالبراندي في الثالثة عصرا، كان الغداء قبل الانفجار العظيم هو الجزءالأكثر إرهاقاً من يوم سمسار البورصة.
• Keinen Gin!
  أتمنى ذلك - لا تشرب الليلة يا بني -
• - Jungs und Mädchen und Musik. Was brauchen die da noch Gin?
  شباب وفتيان وموسيقى لمَ سيحتاجون للشراب؟
• - Was war da drin? - Whisky, Wodka, Brandy und Gin.
  ماذا فعلتن؟ ماذا كان ذلك؟- سكوتش و فودكا و براندي و جين-
• - Wo ist der Gin? - Ich hole ihn.
  ـ أين الشراب؟ ـ سأذهب لإحضاره
• - Ein Schuss Gin. - Gin.
  - أي طلقة الجِنِّ. - أي قليلاً جِنّ.
• Scotch, Vodka, Gin... was gerade da ist.
  ... "ويسكي"، "فودكا"، "جين" .ما هو موجود
• Sogar für deinen wässrigen Gin.
  حتى مشروباتك المخلوطه بالماء
• Warum wässerst du keinen Gin?
  لماذا لا تعود كى تلمع السجق أو لخلط الجن بالماء
• Was wollt ihr trinken? Scotch, Gin, Rum? Was möchtet ihr?
  ماذا تود أن تشرب ؟ سكوتش" ، "جين" ، "روم" ؟ ماذا تحب ؟"