Textbeispiele

• Deutsch ist in diesem Sprachraum weit verbreitet.
  الألمانية هي لغة مُنتشرة على نطاق واسع في هذه المنطقة اللغوية.
• Der englische Sprachraum umfasst viele verschiedene Länder.
  تشمل المنطقة اللغوية الإنجليزية العديد من البلدان المختلفة.
• Die meisten Menschen in unserem Sprachraum sprechen fließend Spanisch.
  معظم الأشخاص في منطقتنا اللغوية يتحدثون الإسبانية بطلاقة.
• Im französischen Sprachraum wird neben Französisch oft auch Arabisch gesprochen.
  في المنطقة اللغوية الفرنسية، يتم التحدث بالعربية غالباً بالإضافة إلى الفرنسية.
• In diesem Sprachraum gibt es viele unterschiedliche Dialekte.
  في هذه المنطقة اللغوية، هناك العديد من اللهجات المختلفة.
• Im englischen Sprachraum spricht man von „factory farming“– und das nicht nur, weil diese Ställe wie Fabrikgebäudeaussehen.
  ولم يطلق مسمى "تربية المصانع" على هذه الطريقة لأن تلكالحظائر تشبه المصانع فحسب.